OD SPORA DO
DOGOVORA - EVALUACIJA DVIJE GODINE REDOVNE PRIMJENE MEDIJACIJE
U BOSNI I HERCEGOVINI
Rezultati procjene efekata dosadašnje primjene
medijacije
Publikacija
“Od spora do dogovora” nastala je sa eljom
da se zabiljee i analiziraju prva iskustva u redovnoj
primjeni medijacije nakon završetka eksperimentalnih
pilot projekata. Njen cilj je da profesionalnoj, ali i široj
javnosti predstavi osnovne zaključke
o prednostima i izazovima koji postoje u primjeni Zakona o
postupku medijacije i prui podsticaj za dalji razvoj
ovog vida rješavanja sporova.
Prvi dio predstavlja pregled razvoja medijacije u Bosni i
Hercegovini, a u drugom su prikazane karakteristike redovne
primjene medijacije, kao i osnovne razlike između nje
i prethodnih pilot projekata provedenih u predmetima Osnovnog
suda Banja Luka i Općinskog suda Sarajevo. Slijedi prikaz
črezultata
evaluacije prve dvije godine primjene postupka medijacije
u rješavanju sudskih i vansudskih sporova u skladu sa
Zakonom o postupku medijacije, do kojih se došlo anketiranjem
stranaka u postupku. Ilustrovane su i uštede koje se
mogu ostvariti korištenjem medijacije, u odnosu na rješavanje
sporova u sudskom postupku.
MOGUćNOSTI
PRIMJENE MEDIJACIJE U SISTEMU MALOLJETNIČKOG
PRAVOSUÐA
Analiza zakonske regulative i prakse i preporuke za
primjenu medijacije u krivičnim
postupcima koji uključuju
maloljetnike u Bosni i Hercegovini
Studija
Mogućnosti primjene medijacije u sistemu maloljetničkog
pravosuđa rezultat je istraivanja realizovanog u
periodu od 01.09. do 31.12.2008. godine u saradnji Udruenja
medijatora u Bosni i Hercegovini i organizacije "Save the
Children Norway". Istraivanje je inspirisano činjenicama
da je broj krivičnih
djela koja izvršavaju maloljetnici u porastu, da je u krivičnim
djelima nasilje sve prisutnije, te da je prisutan trend recidivizma.
Fokus ovog istraivanja je na pronalaenju mogućnosti
da se u krivični
postupak u koji su uključeni
maloljetnici uvede postupak medijacije, kao pozitivno i interesno
orijentisan postupak koji daje maskimalan uticaj i odgovornost
strankama za postizanje obostrano zadovoljavajućeg odgovora
na posljedice krivičnog
djela. Drugi aspekt odnosi se na uvođenje takvog postupka
medijacije, koji će istovremeno osigurati poštovanje
prava djeteta i koliko je to moguće poštediti ga posljedica
tradicionalnog postupka, koje mogu izazvati i određene
negativne uticaje.
MOGUćNOSTI
PRIMJENE PORODIČNE MEDIJACIJE
Analiza zakonske regulative i prakse i preporuke za primjenu
porodične
medijacije u Bosni i Hercegovini
Studija
Mogućnosti primjene porodične
medijacije rezultat je istraivanja realizovanog u periodu
od 01.09. do 31.12.2008. godine u saradnji Udruenja medijatora
u Bosni i Hercegovini i organizacije "Save the Children Norway".
Fokus istraivanja je bio na pronalaenju mogućnosti
da se u postupke rješavanja porodičnih
sporova uvede postupak medijacije kao pozitivno i interesno orijentisan
postupak koji daje maksimalan uticaj i odgovornost strankama za
postizanje obostrano zadovoljavajućeg rješenja vlastitog
spora. Drugi aspekt se odnosi na uvođenje takvog postupka
medijacije koji će dati preduslove da se poštovanje
prava i najboljeg interesa djeteta u što većoj mjeri
integriše u pravni sistem koji se odnosi na porodične
sporove.
VODIČ
KROZ MEDIJACIJU U BIH
Zbirka domaćih propisa i međunarodnih dokumenata
o medijaciji
Ovaj priručnik
je namijenjen prvenstveno stručnoj
javnosti zainteresovanoj za postupak medijacije, ali i drugima
koji smatraju da mogu biti uključeni
ili dati doprinos u rješavanju sporova medijacijom. On nema
ambicije da bude posmatran kao komentar zakona i propisa o medijaciji,
već kao zbirka dokumenata koji regulišu oblast rješavanja
sporova medijacijom u Bosni i Hercegovini i međunarodnih
dokumenata koji mogu uticati na njega. Uvodni dio ovog priručnika
daje sliku o vremenu i uslovima u kojima je većina ovih dokumenata
nastala, te rezultatima koji su do sada postignuti. Slijedi pregled
propisa o medijaciji u Bosni i Hercegovini, kao i nekoliko međunarodnih
dokumenata kojima se vodimo u razvoju ovog vida rješavanja
sporova.
MEDIJACIJA - PRIRUČNIK
ZA OBUKU MEDIJATORA
Priručnik
je dostupan samo u okviru pohađanja
obuke o medijaciji za medijatore
Priručnik
je namijenjen polaznicama i polaznicima obuke o medijaciji "Medijacija
1 - Obuka za medijatore" i "Medijacija 2 - Pripremiti
se za vođenje
medijacije". On obuhvata tekstove o teorijama sukoba, alternativnom
rješavanju sporova kod nas i u svijetu, pregovaranju, medijaciji,
komunikacijskim vještinama, fazama u postupku medijacije,
zakone koji regulišu medijaciju u BiH, te uputstva za vjebe
koje se koriste u okviru treninga. Priručnik
nudi spisak literature o medijaciji, a prati ga i set od 16 scenarija
sa ulogama po kojima polaznice i polaznici igraju uloge stranaka
i medijatora u postupku, te vjebaju vještine medijacije.
MEDIJACIJA - PRIRUČNIK
ZA OBUKU SUDIJA I ADVOKATA
Priručnik
je dostupan samo u okviru pohađanja
obuke o medijaciji za sudije i advokate
Priručnik
je inspirisan eljom da sudijama i advokatima prui
osnovne informacije o alternativnom rješavanju sporova, ukae
na prednosti rješavanja sporova medijacijom, uputi u normativni
okvir za medijaciju u Bosni i Hercegovini, te prezentuje prve
rezultate u praktičnoj
primjeni medijacije ostvarene u okviru pilot projekta pri Osnovnom
sudu Banja Luka. Sudija koji raspolae znanjem o medijaciji
i značaju
koji njena primjena ima u rasterećenju
sudova i prednostima koje postupak prua strankama u sporu,
lakše će
prepoznati sluajeve pogodne za medijaciju i odlučiti
se da strankama predloi da spor pokušaju riješiti
medijacijom. Advokat obrazovan o medijaciji i svjestan prednosti
koje ona prua u odnosu na sudski postupak uspješnije
će
štititi interese klijenata.
MEDIJACIJA - PRIRUČNIK
ZA OBUKU TRENERA
Priručnik
je dostupan samo u okviru pohađanja
obuke za trenere
Priručnik
je namijenjen polaznicama i polaznicima obuke za voditeljice i
voditelje treninga o medijaciji. Tajna uspješnog vođenja
treninga je u kombinaciji planiranja i prezentacije, angairanja
i facilitacije i znanja o oblasti koja se nudi. Ovaj priručnik
nudi informacije o svim oblastima i koristi se u okviru treninga
"Medijacija - Obuka za trenere" u kombinaciji sa priručnikom
za obuku medijatora. On obuhvata teme: uloga trenera, vještine
facilitacije, obrazovanje odraslih, upute za vođenje
vjebi na treningu medijacije i dr.
MEDIJACIJA - PRIRUČNIK
ZA SEMINAR ZA KRAJNJE KORISNIKE
Ovaj priručnik
je namijenjen krajnjim korisnicima usluga medijacije, građankama
i građanima i pravnim subjektima, a inspirisan je
eljom da javnosti prui osnovne informacije o medijaciji
kao alternativnom rješavanju sporova, njenim prednostima
i pogodnostima.
INFORMATIVNI LECI O MEDIJACIJI
Medijacija - Od spora
do dogovora
Osnovne informacije o medijaciji kao načinu
rješavanja sporova